Il s'agit d'une excellente première randonnée à ski - elle suit une vallée facile et inclinée, avec des vues superbes sur la montée et depuis le col au sommet. La seule partie raide est les 50 derniers mètres jusqu'au col et ce n'est pas si raide que ça. Il peut s'agir d'une randonnée à ski populaire, alors attendez-vous à y voir d'autres personnes.
Description :
Depuis le parking, traversez le pont et suivez la piste de ski de fond vers le sud-est. Sortez de la piste en skiant à droite (sud). Cela vous amène à un petit rétrécissement entre quelques arbres et de là, vous retournez dans une section ouverte. Continuez à monter jusqu'à ce que vous arriviez à une section plus fortement boisée, puis grimpez à travers les bois jusqu'à ce qu'elle s'ouvre. Commencez alors à remonter la vallée - elle grimpe à un angle très régulier avec quelques passages plus raides et le dernier passage raide jusqu'au col. Du col, vous pouvez grimper le pic à gauche (Pic Traversier) si vous avez envie d'un terrain plus raide.
Descent
Depuis le col, descendez les pentes ouvertes, en restant sur la gauche. Cela donne une descente un peu plus agréable et lorsque vous descendez vers les arbres, vous avez quelques options. Si vous vous dirigez vers les skieurs de gauche, vous pouvez choisir des espaces plus ouverts dans les arbres, ce qui est un peu plus facile. Vous pouvez aussi continuer à descendre directement à travers les arbres, ce qui peut être un peu serré pour tourner, mais toujours amusant. Une fois les arbres traversés, vous êtes de retour sur les champs ouverts au-dessus de la piste de ski de fond, skiez jusqu'à la piste et suivez-la jusqu'au parking.